Richard and Emily hold widely differing points of view on the success of their business trip to Atlantic City; spurred on by her editor, Rory writes a strongly opinionated dance review that leads to a dining hall confrontation with the ballerina; even though she continues to resist his interest in her, Lorelai can’t help but [...]